رێـزگرتن ، ئـه خلاق ، ئـه ده ب
نـه ده كردرێـت وه نـه ده فـروشرێـت
بـه ڵكو خه سله تێـكه له دڵے ئـه و كـه سانه دایه كـه پـه روه رده بـوون

معنی:

احترام گذاشتن, اخلاق, ادب
نه خریداری میشه نه به فروش میرسه
بلکه یه خصوصیات یک فرد که به بهترین شکل تربیت شده
و تحویل جامعه داده شده

ئەو کەسەی منی بوێت
پێویست ناکات بۆ هەمو قسەیەک سوێندێکی بۆ بخۆم ..!
معنی:
اون کسی که من رو میخواد
دیگه دلیلی نمیخواد برای هر کار و حرفم قسمی براش بخورم!!

لە بەرامبەر ئەو کەسانەی کە ئازارم ئەدەن...
...بێدەنگ ئەبم....
تەنها لە دڵی خۆمدا پێیان ئەڵێم...
"تۆش لێم تێنەگەشتی!

معنی:

در برابر کسایی که باعث آزار و رنجشم میشن
سکوت میکنم..
تنها توی دل خودم میگم: که تو هم هیچی ازم نفهمیدی!!

ڕابردوو شوێنێکی باشه‌ جار جار سه‌ردانی بکه‌ی،
به‌ڵام هه‌رگیز شوێنێکی باش نیه‌ تیای بمێنیته‌وه‌ ...

معنی:

گذشته جای خوبی که گاه گاهی بهش یه نگاه بندازیم
اما هرگز جای خوبی نیست تا توش بمونی و غرقش بشیم!!

هر چن روزگار زنجیر داسه پامو/ دنگت هاگوشم انگار هایده لام
دیوار غمت رمیاسه بانم/انگار بیستون تک داسه شانم
نه مس شراوم نه گیژ بنگم/ارا دوریگت فره دلتنگم

ترجمه
هرچند روزگار به پام زنجیر زده/ اما صدات تو گوشمه انگار کنارمی
دیوار غمت روی سرم خراب شده/انگار بیستون رو شونمه
نه مست شرابم نه خراب خرابم/ ولی برای دوریت خیلی دلتنگم
این اس ام اس لری بود و خودمم لرم!اگه 4جوک موافقت کنه تا توی اس ام اس کردی اس ام اس لری هم بزاریم! هر کی موافقه لایک کنه!

کاتێک ئه‌شق بڕیاری دا !
کاری به‌وه‌ نیه‌ دره‌نگه‌ یان زوو

معنی:

موقعی که عشق آغاز بشه
کاری به این نداره که زوده یا دیر!!

گیانە گەر دوای سەد ساڵ گۆڕم هەڵکەنی
دەبینی هێشتا کە دڵێک ماوە
ئەویش یادگاری عەشقی خودایە
چونکە ناوی تۆی لێ نوسراوە

معنی:

ای جانان من اگه بعد از صد سال مُردنم قبرم رو دوباره بِکنی
میبینی هنوز قلبی مونده!!
اونم یادگاری عشق خداست
چون اسم تو روش حک شده!!

شوينيك لةدلم باشترشك نابةم بؤتؤ
أكةربجوك بو ببورة!هاورئ خؤشةويستةكةم

معنی:

جای بهتر از قلبم رو سراغ ندارم برای تو
اگه کوچک و تنگ بود منو ببخش معشوق دوست داشتنیم

زەردەخەنە چركەیەك زیاتر بەردەوام نابێت,
بەڵام هەندێك جار بیرەوەرییەكى هەتا هەتایی دەخوڵقێنێ.
معنی:
تبسم و لبخند چند دقیقه ای بیشتر نیست
اما یاد و خاطره ای شیرین
گاهی واسه همیشه لبخند رو لبهایمان می آورد

خودایا !
كاتێ تۆ له‌ پشتمی،
ئیتر گرنگ نیه‌ كێ له‌به‌رده‌ممه‌....
معنی:
خدایا موقعی که تو پشتمی
دیگه مهم نیست که کی جلوم وایساده

خه‌یاڵ ته‌نها به‌تاڵیه‌که‌ که‌ خۆمانی پێوه‌ سه‌رقال ئه‌که‌ین
بۆ له‌بیر کردنی ئازاره‌کانمان !!
معنی:
خیال تنها بی کاری است که خودمون رو باهاش سرگرم میکنیم
اونم با یاد کردن آزار و رنجش هایمان

لە ژیاندا ، نەگوڵبە کە ئەسیری خاک بیت ،،
نەباران کە بچیتە ژێر خاک ...!
خاکبە کە گوڵ لە تۆ بڕوێت ،،
وە باران لەبەر تۆ ببارێت !!

معنی:
تو زندگیت نه مثل گل باش که اسیر خاک شوی
نا باران باش که به زیر خاک بروی!!
خاکی باش که گل از تو رشد کند
و باران به خاطر تو ببارد!!

من بێ هیوای بێدەنگی کردوم
خەڵکی وا ئەزانن قسەنازانم...!
معنی:
من بی امیدی بی صدام کرده و عاشق سکوت شدم
مردم فک میکنن حرفی بلد نیستم و لال شدم!!

خواية دۆستێكم نیشان بده‌ بۆم بگری.
ئه‌گه‌ر نا زۆرن ئه‌وانه‌ی پێم پێ ئه‌كه‌نن
معنی:
خدایا دوستی نشونم بده و سر راهم قرار بده که برام گریه کنه
وگرنا زیادن آنهایی که بهم میخندن

هەرچەندە زۆر بیرت ئەکەم
بەڵام هه‌رگیز دەرگایەک ناکەمەوە کە خۆت داتخستووە...
معنی:
هر چقد زیاد میای تو فکر و خیالم و به یادت میوفتم
اما هرگز دری رو باز نمیکنم که خودت بستی ازم